Privacy

Informationsschreiben ex Art. 13 Gesetz 196/2003 (Gesetz über die Behandlung der persönlichen Daten): Wir informieren Sie darüber, dass die angegebenen Personalien auf elektronischem Wege aufgenommen werden und ausschließlich dazu dienen, den Anfragen des Übermittlers entgegen zu kommen und einen Informationsservice zu seinen Gunsten zu aktivieren; dem Übermittler steht die Ausübung seiner Rechte laut Artikel 7 Gesetz 196/2003 jederzeit zu. 
Rechtsinhaber: Markus Hätscher

Datenschutz-erklärung

Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend "Google" genannt. Bei der Verwendung von Google Analytics wird die Datenverarbeitung technisch durch Jimdo erbracht. Insoweit wird hiermit auf die Datenschutzhinweise von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) sowie der Betreiber dieser Website tragen eine gemeinsam Verantwortung für die Datenverarbeitung in Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website.

Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem verwendeten Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.

Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Im Auftrag von Jimdo und dem Seitenbetreiber wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Jimdo und dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Statistikfunktionen von Jimdo ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.

Google LLC. bietet eine Garantie auf Basis der Standardvertragsklauseln ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.

Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.

Wenn Link geklickt: Der Seitenbesucher hat der Erfassung von Daten mittels Google Analytics auf dieser Webseite widersprochen.

Nähere Informationen zu den Google Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht.

Gemäß der einschlägigen Gesetzgebung und der DSGVO hat Seitenbesucher in Bezug auf seine personenbezogenen Daten, die über diese Google Analytics Datenverarbeitung verarbeitet werden, bestimmte Rechte. Insbesondere hat er ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit bzw. Löschung seiner Daten und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Seitenbesucher hat bezüglich bestimmter Verarbeitungen seiner Daten auch das Recht auf Widerspruch. Zur Wahrnehmung dieser Betroffenenrechte bezüglich der Google Analytics Datenverarbeitung auf dieser Seite, kann sich ein Betroffener(Seitenbesucher) jederzeit an Jimdo(Jimdo GmbH [email protected]) oder den Seitenbetreiber wenden.

Privacy

Informativa ai sensi dell'art. 13 del D.lgs n. 196/2003 (sul trattamento di dati personali): I dati personali qui raccolti verranno trattati elettronicamente in conformità con le leggi vigenti; l'interessato gode dei diritti di cui all'art. 7 del D.lgs 196/2003.
Titolare: Markus Hätscher

Politica sulla privacy

Informazioni sul trattamento dei dati in relazione a Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland limited. Se il responsabile del trattamento dei dati di questo sito web si trova al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited sono di seguito denominate "Google". Quando viene utilizzato Google Analytics, il trattamento dei dati è tecnicamente fornito da Jimdo. A questo proposito, si fa riferimento all'informativa sulla privacy di Jimdo. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Amburgo [email protected]) e il gestore di questo sito web sono congiuntamente responsabili del trattamento dei dati in relazione a Google Analytics su questo sito.

Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate.

Google Analytics è utilizzato esclusivamente con l'estensione "_anonymizeIp()" su questo sito. Questa estensione assicura l'anonimizzazione dell'indirizzo IP mediante accorciamento ed esclude un riferimento personale diretto. Attraverso l'estensione, l'indirizzo IP viene accorciato in anticipo da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. L'indirizzo IP trasmesso dal browser corrispondente nell'ambito di Google Analytics non sarà unito ad altri dati di Google.

Su incarico di Jimdo e del gestore del sito, Google utilizzerà le informazioni raccolte per valutare l'utilizzo del sito da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito e per fornire a Jimdo e al gestore del sito altri servizi relativi all'attività del sito e all'utilizzo di Internet (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). L'interesse legittimo del trattamento dei dati risiede nell'ottimizzazione di questo sito web, nell'analisi dell'uso del sito web e nell'adattamento del contenuto, che è reso possibile dalla fornitura delle funzioni statistiche di Jimdo. Gli interessi degli utenti sono sufficientemente protetti dalla pseudonimizzazione.

Google LLC. offre una garanzia basata sulle clausole contrattuali standard per mantenere un adeguato livello di protezione dei dati. I dati inviati e collegati ai cookie, agli ID utente (ad esempio l'ID utente) o agli ID pubblicitari vengono automaticamente cancellati dopo 50 mesi. La cancellazione dei dati il cui periodo di conservazione è stato raggiunto avviene automaticamente una volta al mese.

La raccolta da parte di Google Analytics può essere impedita dal visitatore del sito regolando le impostazioni dei cookie per questo sito. La raccolta e la memorizzazione dell'indirizzo IP e dei dati generati dai cookie può essere revocata in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Il plugin del browser corrispondente può essere scaricato e installato al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Il visitatore del sito può impedire la raccolta da parte di Google Analytics su questo sito web cliccando sul seguente link. Un cookie di opt-out sarà impostato per impedire la futura raccolta di dati quando si visita questo sito web.

Se il link è stato cliccato: Il visitatore del sito si è opposto alla raccolta di dati tramite Google Analytics su questo sito.

Per ulteriori informazioni sulle condizioni d'uso e la politica sulla privacy di Google, si prega di consultare i termini e le condizioni di Google Analytics o la panoramica di Google Analytics.

In conformità con la legislazione pertinente e il DSGVO, i visitatori del sito hanno alcuni diritti in relazione ai loro dati personali trattati attraverso questo trattamento dei dati di Google Analytics. In particolare, ha un diritto di accesso, rettifica, portabilità dei dati o cancellazione dei suoi dati e un diritto alla portabilità dei dati. Il visitatore del sito ha anche il diritto di opporsi a certi trattamenti dei suoi dati. Per esercitare questi diritti relativi al trattamento dei dati di Google Analytics su questo sito, una persona interessata (visitatore del sito) può in qualsiasi momento contattare Jimdo (Jimdo GmbH [email protected]) o il gestore del sito.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)